วันพุธที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2551

ทุกๆ วันจันทร์เวลา 13.00-16.00 น. ที่ภาควิชามนุษยศาสตร์ คณะสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล

ขอเชิญร่วมศึกษาคัมภีร์การัณฑวยูหสูตรจากฉบับสันสกฤต เริ่มตั้งแต่ช่วงปลายเดือนพฤศจิกายน 2550 เป็นต้นไป
View 62 Ans 0

ขอเชิญร่วมศึกษาคัมภีร์การัณฑวยูหสูตรจากฉบับสันสกฤต
เชิงเทียน
ขอเชิญร่วมศึกษาคัมภีร์การัณฑวยูหสูตรจากฉบับสันสกฤต

คัมภีร์การัณฑวยูหสูตรเป็นหนึ่งในคัมภีร์ที่สำคัญมากของพระพุทธศาสนาฝ่ายมหายาน แม้คัมภีร์นี้จะมีการตรวจชำระและแม้ว่าคัมภีร์นี้จะบรรจุหลักคำสอนของพระพุทธศาสนามหายานที่สำคัญๆ เอาไว้ เช่น บทบาทของพระอวโลกิเตศวรโพธิสัตว์, กำเนิดแนวคิดเรื่องอาทิพุทธ เป็นต้น แต่ก็ยังไม่เคยมีผู้ใดแปลเป็นภาษาอังกฤษอย่างสมบูรณ์ และไม่เคยมีการแปลเป็นภาษาไทยด้วย ที่แปลจะมีก็แต่ภาษาฝรั่งเศสเท่านั้นและไม่เคยมีแพร่หลายในประเทศไทย ชาวไทยจึงรู้จักพระสูตรมหายานเล่มนี้กันน้อยมาก
เพื่อให้ผู้สนใจศึกษาพระพุทธศาสนามหายานได้เรียนพระสูตรนี้ และเข้าใจแนวคิดสำคัญๆของมหายานจากพระสูตรนี้โดยตรง อาจารย์ดร.ปฐมพงษ์ โพธิ์ประสิทธินันท์ ยินดีเปิดสอนแปลพระสูตรนี้แก่ผู้สนใจโดยทั่วไปเป็นกรณีพิเศษ โดยจะสอนแปลจากต้นฉบับภาษาสันสกฤตมาเป็นภาษา อังกฤษและภาษาไทย ในทุกๆ วันจันทร์เวลา 13.00-16.00 น. ที่ภาควิชามนุษยศาสตร์ คณะสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล ทุกอย่างฟรี (ไม่มีการลงทะเบียนใดๆ) ทั้งนี้ ได้เริ่มสอนมาแล้ว 2 วัน เริ่มตั้งแต่ช่วงปลายเดือนพฤศจิกายน 2550 เป็นต้นไป
ผู้สนใจเข้าฟัง ติดต่อขอทราบรายละเอียดได้ที่เบอร์โทรศัพท์ 081-6398777

มิ่งขวัญ ชัยพงษ์
นักศึกษาระดับปริญญาโท สาขาศาสนาเปรียบเทียบ
คณะสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล

ไม่มีความคิดเห็น: